Les manuscrits de Madame Bovary mis en ligne

Ca se passe à Rouen, puisque ces manuscrits ont été donnés à la bibliothèque municipale de ladite ville, et c'est maintenant en ligne ici. L'aboutissement d'un long travail d'une dizaine d'années de classement, numérisation et transcription (réalisée par un tas de bénévoles fans de l'oeuvre de Flaubert). Pour les mordus de numérisation, toutes les infos relatives à la numérisation des manuscrits sont sur cette page.

En ce qui concerne l'édition électronique du texte lui-même, elle est plutôt réussie : affichage sur un même écran de la page numérisée et de sa transcription, possibilité de choisir l'affichage soit de l'un soit de l'autre... L'interface permet en outre d'envoyer des suggestions si le lecteur remarque des erreurs de transcription et de zoomer sur l'image. Rien que de très classique, en somme, mais c'est pas mal foutu.

Des heures de lecture en perspective  !

PS : et désolée si mon article fait redondance avec d'autres déjà publiés, ça fait quelques semaines que je n'ai plus vraiment le temps de veiller...